Un essai ne vaut pas automatiquement sept points : suivez la transformation séparément
Calculez à partir de 12–10 pour distinguer essai et transformation en rugby à XV, reconstituer un extrait incomplet et éviter d'ajouter des points trop tôt.
En rugby à XV, un essai vaut cinq points et une transformation réussie ajoute deux points. Voir un essai accordé ne signifie pas qu'il faut immédiatement ajouter sept points au score. Devant une séquence complète ou un court replay, distinguez l'essai accordé du coup de pied qui peut suivre.
Gardez deux lignes dans vos notes
La règle de World Rugby sur le score distingue l'essai de la transformation. Notez-les séparément vous aussi : « essai accordé » et « résultat de la transformation ». Un extrait qui s'arrête après l'aplatissement peut ne pas suffire pour remplir la seconde ligne.
Vérifiez l'essai accordé avec la décision arbitrale et les informations de résultat de la rencontre. Une célébration ou un gros plan ne constitue pas à lui seul un relevé complet des points. Si le graphique de la diffusion n'a pas encore changé, laissez le nouveau total à confirmer, plutôt que d'en conclure qu'aucun point n'a été accordé.
Calculez à partir de 12–10
Imaginez que l'équipe A mène 12–10 contre B et qu'un essai est accordé à B. Ces chiffres sont inventés pour le calcul ; ils ne décrivent pas un match réel.
- Après l'essai, B compte 15 points : 10 + 5. Le score est de 12–15.
- Si la transformation est réussie, B atteint 17 : 15 + 2. Le score passe à 12–17.
- Si la transformation ne rapporte aucun point, B reste à 15 pour cette séquence.
Conservez le même ordre des équipes à chaque ligne. Passer de « domicile–extérieur » à « équipe en tête–équipe menée » peut faire paraître différent un résultat pourtant bien calculé.
Reconstituez l'extrait sans combler les blancs
Avant de décrire une évolution du score, relevez les équipes, le score avant l'action, l'action accordée et le résultat du coup de pied éventuellement montré. Comparez ensuite votre calcul au relevé de l'organisateur. Si l'extrait omet le coup de pied, indiquez que son résultat manque et cherchez la suite ou le relevé officiel.
Cet exemple concerne un essai classique et sa transformation en rugby à XV. Ne l'utilisez pas pour réinterpréter un essai de pénalité, une autre action de marque ou une autre forme de rugby. Vérifiez la compétition et la décision annoncée avant de faire le calcul. Une avance à cet instant ne désigne pas non plus le vainqueur final : relevez séparément le temps de jeu.
Pleymeikel permet de regarder des contenus dans un navigateur compatible sur ordinateur, téléphone ou tablette. Consultez la fiche de l'événement ou du titre choisi avant de prévoir votre séance ; cette explication ne confirme la disponibilité d'aucun match de rugby précis.